Dire oui aux expériences qui resteront dans notre mémoire.
Berkata ya pada pengalaman yang akan tinggal dalam ingatan.
ManifesteManifesto
Nous ne voulons pas simplement compter les pays visités. Nous voulons créer une mémoire commune.
Kami tidak ingin sekadar menghitung negara yang dikunjungi. Kami ingin membangun kenangan bersama.
Les routes, les rencontres, les galères, les paysages, les repas et ces moments où nous nous dirons que notre vie valait vraiment la peine d’être vécue ensemble.
Jalan-jalan, pertemuan, kesulitan, pemandangan, makanan, dan momen ketika kami merasa bahwa hidup ini sungguh layak dijalani bersama.
Notre philosophieFilosofi kami
La règle du oui
Aturan untuk berkata ya
Dire oui à ce qui restera dans notre mémoire, tout en gardant un rythme compatible avec notre famille et notre vie.
Berkata ya pada pengalaman yang akan tinggal dalam ingatan, sambil menjaga ritme yang selaras dengan keluarga dan kehidupan kami.
Voyager simplement, avec quelques moments vraiment exceptionnels.
Bepergian dengan sederhana, dengan beberapa momen yang benar-benar istimewa.
Faire de l’Indonésie notre porte d’entrée régulière vers l’Asie.
Menjadikan Indonesia sebagai pintu masuk rutin kami menuju Asia.
Vivre environ un grand rêve tous les deux ans, sans sacrifier la famille.
Menjalani kira-kira satu impian besar setiap dua tahun tanpa mengorbankan keluarga.
Revenir avec des souvenirs, pas seulement avec des photos.
Pulang membawa kenangan, bukan hanya foto.
Calendrier de référenceKalender acuan
Notre rythme de voyageurs
Ritme perjalanan kami
Une grande aventure environ tous les deux ans, avec l’Indonésie comme fil rouge familial presque annuel. Les années donnent une direction, pas une prison.
Satu petualangan besar kira-kira setiap dua tahun, dengan Indonesia sebagai benang merah keluarga hampir setiap tahun. Tahun-tahun ini memberi arah, bukan membatasi.
2027
Japon
Lune de miel
Bulan madu
2028 / 29
Cuba → Californie
35 ans · famille
Usia 35 · keluarga
2030
Indonésie + Asie
Vietnam · Thaïlande
2032
Chine
Tiongkok
Grand rêve
Impian besar
2034
New York → Alaska
Épopée du Nord
Petualangan Utara
Une carte · plusieurs lignes de vieSatu peta · banyak perjalanan hidup
La carte mondiale de nos rêves
Peta dunia impian kami
Certains projets sont proches, d’autres attendront. Tous ont déjà une place dans notre histoire.
Beberapa rencana sudah dekat, yang lain masih menunggu. Semuanya telah memiliki tempat dalam kisah kami.
Argent & libertéKeuangan & kebebasan
Chaque rêve devient une cagnotte
Setiap impian menjadi tabungan
Voyager simplement au quotidien, réserver tôt et garder l’essentiel du budget pour les expériences qui comptent vraiment.
Bepergian sederhana sehari-hari, memesan lebih awal, dan menyimpan bagian utama anggaran untuk pengalaman yang benar-benar berarti.
- Réserver tôt les vols et les véhicules.
- Memesan penerbangan dan kendaraan lebih awal.
- Alterner hébergements simples et nuits fortes.
- Menggabungkan penginapan sederhana dan malam yang istimewa.
- Manger local et garder le budget pour les souvenirs.
- Makan lokal dan menyimpan anggaran untuk pengalaman berkesan.
- Utiliser l’Indonésie pour réduire les coûts en Asie.
- Menggunakan Indonesia untuk mengurangi biaya perjalanan di Asia.
- Prévoir une marge : ne jamais voyager à zéro.
- Menyiapkan dana cadangan: jangan pernah bepergian tanpa margin.
Japon · 20274 550–5 600 €12 mois : 380–470 €/mois
Cuba → Californie12 250–14 000 €24 mois : 510–585 €/mois
Vietnam + Thaïlande2 450–3 150 €Extension d’un séjour familialTambahan perjalanan keluarga
ChineTiongkok3 150–3 850 €24 mois : 130–160 €/mois
New York → Alaska12 600–14 000 €36 mois : 350–390 €/mois
LaponieLapland3 150–3 850 €18 mois : 175–215 €/mois
Voyage événement · 2027Perjalanan istimewa · 2027
Japon
Notre lune de miel : un Japon romantique, naturel et intime, sans courir après une liste de monuments.
Bulan madu kami: Jepang yang romantis, alami, dan intim, tanpa terburu-buru mengejar daftar tempat wisata.
18–21 joursDuréeDurasi
4 550–5 600 €Budget cibleTarget anggaran
2027Année cibleTahun target
Mai ou automneMei atau musim gugurMeilleure périodeWaktu terbaik
TokyoHakoneTakayamaKanazawaKyotoMiyajimaOsaka
Ryokan & onsenUne nuit vraiment différenteSatu malam yang benar-benar berbeda
Dîner kaisekiMakan malam kaisekiUne soirée plus cérémonialeMalam yang lebih penuh ritual
Fil rouge familialBenang merah keluarga
L’Indonésie, notre base asiatique
Indonesia, basis kami di Asia
Ce n’est pas seulement une destination : c’est le pays de Luci, le lien avec sa famille et notre porte d’entrée naturelle vers l’Asie.
Indonesia bukan sekadar tujuan: ini adalah negara Luci, hubungan dengan keluarganya, dan pintu masuk alami kami menuju Asia.
Retour régulierKembali secara rutinFamilleKeluarga
2 450–3 150 €Extension cibleTarget tambahan
Vietnam
Routes, culture, cuisine et paysages karstiques.
Jalan, budaya, kuliner, dan lanskap karst.
Thaïlande
Thailand
Temples, Nord plus calme, mer et repos.
Kuil, wilayah utara yang tenang, laut, dan istirahat.
Voyage d’une vie · 35 ansPerjalanan seumur hidup · usia 35
Cuba → Californie
Un road-trip familial avec une vraie rupture de décor : Caraïbes, Floride, grandes routes américaines et Pacifique.
Perjalanan darat bersama keluarga dengan perubahan suasana yang kuat: Karibia, Florida, jalan raya Amerika, dan Pasifik.
5–6 semainesDurée cibleDurasi target
12 250–14 000 €Budget Luci & Adrien
2028 / 2029Fenêtre idéaleWaktu ideal
En familleBersama keluargaVoyageursPeserta
HavanaMiamiFlorida KeysLos AngelesSan Francisco
La Havane en couleursWarna-warni HavanaL’ouverture du voyageAwal perjalanan
PacifiqueArriver au bout du continentTiba di ujung benua
Grand rêve · ChineImpian besar · Tiongkok
La Chine
Tiongkok
Un voyage indépendant, dense, suffisamment grand pour ne pas être mélangé à une autre destination.
Perjalanan mandiri yang kaya, cukup besar untuk tidak digabungkan dengan tujuan lain.
18–21 joursDuréeDurasi
3 150–3 850 €Budget cibleTarget anggaran
Avril–maiApril–MeiPremière fenêtrePilihan pertama
Septembre–octobreSeptember–OktoberDeuxième fenêtrePilihan kedua
BeijingXi’anSichuanGuilinShanghai
HistoireSejarahMuraille, Cité interdite et Xi’anTembok Besar, Kota Terlarang, dan Xi’an
Grands paysagesPemandangan besarSichuan, Guilin et trainsSichuan, Guilin, dan kereta api
Épopée du NordPetualangan Utara
New York → Canada → Alaska
Commencer dans la ville et finir dans l’immensité : une traversée construite comme un film.
Memulai di kota dan berakhir di alam luas: perjalanan yang terasa seperti sebuah film.
5–6 semainesDurée cibleDurasi target
12 600–14 000 €BudgetAnggaran
Juin–septembreJuni–SeptemberMeilleure périodeWaktu terbaik
Véhicule + one-wayKendaraan + satu arahClé logistiqueKunci logistik
New YorkQuébecRocheusesYukonAlaska
Pacifique
La route, l’océan et le bout du continent.
Jalan, lautan, dan ujung benua.
Alaska
L’immensité, Denali et le retour au silence.
Alam luas, Denali, dan kembali pada keheningan.
Escapade exceptionnelleLiburan istimewa
Laponie
Lapland
Un voyage plus court, mais très fort : neige, silence, aurores, cabane et Grand Nord.
Perjalanan yang lebih singkat namun sangat kuat: salju, keheningan, aurora, kabin, dan wilayah utara.
7–10 joursDuréeDurasi
3 150–3 850 €Budget cibleTarget anggaran
Décembre–marsDesember–MaretNeige & nuit polaireSalju & malam kutub
Août–avrilAgustus–AprilAurores possiblesAurora mungkin terlihat
Chiens de traîneauKereta anjingUne vraie expérience, pas seulement une photoPengalaman nyata, bukan sekadar foto
Cabane ou igloo vitréKabin atau iglo kacaUne nuit qui justifie le voyageSatu malam yang membuat perjalanan ini berharga
Sauna & silenceSauna & keheninganLe rythme du Grand NordRitme wilayah utara
Aurores boréalesAurora borealisLoin des lumièresJauh dari cahaya kota
LaponieJaponVietnam + ThaïlandeChineTiongkokCuba + CalifornieNY + Alaska
PriorisationPrioritas
Choisir sans perdre le rêve
Memilih tanpa kehilangan impian
La matrice ne décide pas à notre place. Elle permet simplement de voir ce qui est proche, facile, lourd ou très ambitieux.
Matriks ini tidak memilih untuk kami. Matriks hanya membantu melihat mana yang dekat, mudah, berat, atau sangat ambisius.
Notre principe reste simple : confirmer un projet, lui donner une fenêtre réaliste, puis laisser les autres rêves attendre leur tour.
Prinsip kami sederhana: menetapkan satu rencana, memberinya waktu yang realistis, lalu membiarkan impian lain menunggu gilirannya.
Saisons & fenêtresMusim & waktu perjalanan
Le bon moment compte autant que le lieu
Waktu yang tepat sama pentingnya dengan tempat
JaponMai · mi-octobre à novembreMei · pertengahan Oktober hingga NovemberLune de miel, confort, couleursBulan madu, nyaman, warna musim
Indonésie + AsieSelon famille + météoMenurut keluarga + cuacaExtension opportunisteTambahan yang fleksibel
Cuba → CaliforniePrintemps ou automneMusim semi atau gugurÉviter chaleur extrême et pics de prixMenghindari panas ekstrem dan harga puncak
ChineTiongkokAvril–mai · septembre–octobreApril–Mei · September–OktoberClimat plus douxIklim lebih sejuk
NY → AlaskaJuin à septembreJuni hingga SeptemberRoutes, parcs et lumièreJalan, taman nasional, dan cahaya
LaponieLaplandDécembre à marsDesember hingga MaretNeige, nuit, ambiance polaireSalju, malam, suasana kutub
Avant chaque départSebelum berangkat
La checklist qui rend le rêve réel
Daftar yang membuat impian menjadi nyata
La préparation n’est pas là pour tuer l’aventure. Elle nous donne la liberté d’improviser sans stress.
Persiapan bukan untuk menghilangkan petualangan. Persiapan memberi kami kebebasan untuk berimprovisasi tanpa stres.
◇
Formalités
Dokumen
Passeports, visas, assurances et permis international.
Paspor, visa, asuransi, dan SIM internasional.
⌁
Logistique
Vols, véhicule, nuits clés, transferts et cartes hors ligne.
Penerbangan, kendaraan, malam penting, transfer, dan peta offline.
◎
Budget
Cagnotte, marge, carte bancaire, frais partagés et suivi réel.
Tabungan, dana cadangan, kartu bank, biaya bersama, dan pemantauan nyata.
✦
Mémoire
Kenangan
Appareil, carnet papier, billets et sauvegarde des photos.
Kamera, jurnal kertas, tiket, dan cadangan foto.
Au retourSetelah pulang
Le voyage passe dans notre histoire
Perjalanan menjadi bagian dari kisah kami
Chaque rêve réalisé ne quitte pas le carnet. Il change simplement de chapitre : il passe de « nos projets » à « notre histoire ».
Setiap impian yang terwujud tidak keluar dari jurnal. Ia hanya berpindah bab: dari “rencana kami” menjadi “kisah kami”.
Meilleur moment de LuciMomen terbaik Luci
Meilleur moment d’AdrienMomen terbaik Adrien
La plus belle surpriseKejutan terindah
Budget prévu / réelAnggaran rencana / nyata
Ce que nous referionsYang ingin kami ulangi
La photo du voyageFoto perjalanan
Le monde est grand.
Notre histoire ne fait que commencer.
Dunia begitu luas.
Kisah kami baru saja dimulai.
Luci & Adrien